A letter from TangSanZang to SunWuKong

来源: 移花接木 2021-11-18 14:04:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2416 bytes)
本文内容已被 [ 移花接木 ] 在 2021-11-18 14:42:00 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

Dear KongKong
I've lived in Tianting for a long time. I wonder if you have a good time in Huaguoshan? I wrote this letter very slowly, because I know you cann't read fast. We have moved, but the address has not changed because we brought the house number when we moved. It rained twice this week, the first time it lasted for 3 days, the second time 4 days. Yesterday we went to buy pizza, the clerk asked: Do you want to cut into 8 slices or 12 slices? Your  thrifty madam said: cut 8 slices, 12 slices would be too many to finish. The pizza in that restaurant is pretty good, and our family will go to the restaurant on the corner of the street to have steak together another day. And your Auntie Guanyin said that you want me to send the coat, because it will be overweight when mailed, so we cut the buttons and put them in the pocket of that coat. Your Sister ChangE (嫦娥果然善变, 她的英文名字叫change呀)gave birth this morning. Because I still don’t know if it’s a male or female, so I don’t know if you would to be an aunt or an uncle. Nothing else happened recently, I will write to you again. Finally forgot to tell you: I wanted to send you money, but the envelope has been sealed.

Master TangSanZang

 

亲爱的空空:

在天庭住好一阵子了,不知你在花果山过得可好?我这封信写得很慢,因为知道,你看字不快。

我们已经搬家了,不过地址没改,因为搬家时顺便把门牌带来了。

这礼拜下了两次雨,第一次下了3天,第二次下了4天。

昨天我们去买比萨,店员问道:请问要切成8片还是12片?你勤俭的师母说:切8片好了,切12片恐怕吃不完。

那间店比萨还不错,改天我们全家再一起去街口的餐馆吃牛排。

还有你观音阿姨说你要我寄去的那件外套,因为邮寄时会超重,所以我们把扣子剪下来放在那件外套的口袋里了。

你常娥姐姐早上生了。因为我还不知道到底是男的还是女的,所以我不知道你要当阿姨还是舅舅。

最近没什么事,我会再写信给你。

最后忘记告诉你:本来想给你寄钱,但信封已经封上了。

师傅:唐三藏

所有跟帖: 

唐僧结婚啦?哈哈哈,唐僧看来没有学过数学物理,但学过英语:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 14:13:26

美班冰雪聪明 一看就知道唐僧被洗脑了 生活常识 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (65 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:30:34

师父说的都对,天廷或世外就是这样的 :)) -心存善念- 给 心存善念 发送悄悄话 (226 bytes) () 11/18/2021 postreply 14:37:26

神仙与常人不一样 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:18:40

花帅,你是告诉大家勿只用常理论事吗? -心存善念- 给 心存善念 发送悄悄话 (48 bytes) () 11/18/2021 postreply 14:50:30

换位思考 如果天堂什么都可以胡来 那么地狱就没有那么可怕了 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:22:53

同问花帅 等着你的回答 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2021 postreply 05:51:53

哈哈哈-笑談得中西合璧--:__-贊-_(:- -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 15:15:14

观音好风趣 剪下扣子装在口袋里 重量一点没变 她是故意捉弄孙猴 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 18:11:36

有的世界重量是用目量的 :) -心存善念- 给 心存善念 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:11:59

嫦娥是悟空的姐姐 她不管生儿还是生女 悟空永远是舅舅 唐僧真的老糊涂了 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:21:22

唐僧去了趟西天 彻底被洗脑了 在天庭糊涂地躺平 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 19:25:28

花帅特幽默 美文读后大笑不已 很久很久忘记了自己还会大笑 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 20:20:33

典型的东施效颦版移花体:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 22:30:18

the ending - 忘了寄钱有三句半开玩笑的底色,挺好。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2021 postreply 20:20:00

哈哈哈,好可爱的唐三藏~~~8片皮萨吃完了吗~~~外套超重了吗~~~ -雪晶- 给 雪晶 发送悄悄话 雪晶 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2021 postreply 06:16:27

LOL -忒忒绿- 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2021 postreply 08:15:00

发笑坛:) -Zhuzitaba- 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2021 postreply 09:15:17

恭喜花董。首页进来,谢谢网管,A letter from TangSanZang to SunWuKong推荐成功 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2021 postreply 21:21:22

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”