交作业:汉译英.

来源: 轻轻的我来 于 2021-11-05 11:44:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (428 bytes)
回答: 交作业： 由 ibelieu 于 2021-11-05 10:43:22

 我欲与君相知， I know you ,

长命无绝衰。 Your life is no end.

山无陵， Mountains disappeared,

江水为竭， Rivers run out water,

冬雷震震，  Winter fulled of thunderstorms,

夏雨雪， Summer suffered snow ,

天地合， The sky touched earth,

乃敢与君绝! I would piss off you.

请您先登陆，再发跟帖！