答案在此

本帖于 2021-09-04 15:01:53 时间, 由普通用户 前川 编辑

答案:其实没有最终答案。某杂志经过读者评选,选出了投稿中前三名最好笑的标题:

                               The Winner
“I sent my wife up an hour ago about the noise. Have you seen her?”

                                Second Place

“What a coincidence! I couldn’t sleep either!”

                                Third Place

“Do you mind? I’m trying to play the drums downstairs.”

所有跟帖: 

这个好玩儿,看大家的幽默感,想象力及语言表达能力:)强烈建议美坛的童鞋玩一玩:) -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2021 postreply 15:56:35

正是这样,还有不同文化的理解。 -前川- 给 前川 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/04/2021 postreply 16:09:57

Fourth place: -何仙姑- 给 何仙姑 发送悄悄话 何仙姑 的博客首页 (45 bytes) () 09/04/2021 postreply 16:44:09

赞一个。 -前川- 给 前川 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/04/2021 postreply 17:15:31

赞赞赞! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2021 postreply 19:32:10

请您先登陆,再发跟帖!