简体 | 繁体

loading...

热点论坛

全部论坛列表

译得好！***please , my friend, 稍有点口语化

来源: 天山晨于 2021-08-13 19:17:47 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

字体:调大/重置/调小 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 当前最热讨论主题

回答: 【英译唐诗】送元二使安西 ( Seeing off Yuan er on his mission to Anxi ) 由 WXCTEATIME 于 2021-08-12 15:36:18

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 译得好！***please , my friend, 稍有点口语化

所有跟帖：

• 其实我自己很喜欢这句翻译，事实上这句话就是诗人本人直接脱口而出的口语。当然，每个人的喜好会有差异， -WXCTEATIME- ♂ (44 bytes) () 08/13/2021 postreply 21:39:57

请您先登陆，再发跟帖！