写完这句话我彻底晕菜了,能读懂我写啥吗?
I comprehend:需要借助外力去帮你去除你心中想去除确因某种原因无法去自己主动除的羁绊. 写完这句话我彻底晕菜了,
所有跟帖:
•
现在你知道自己坐转椅自己推是啥滋味了。:)
-ibelieu-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
09:11:33
•
呵呵,有意思的比喻
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
03:16:08
•
你是不是先写了英文,然后让google翻译的? 够绕!
-ibelieu-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
09:13:41
•
呵呵,被你抓着了,这首诗是的,我先写了英文,去Google Translate 看中文,觉得还可以,第二句的确绕,改了,谢谢!
-天玉之-
♀
(47 bytes)
()
07/14/2021 postreply
09:25:50
•
写得是内因外因的关系。诗中的“我”,可以是你,他,她,情况不一样的, better to make it general ,谢谢
-天玉之-
♀
(35 bytes)
()
07/14/2021 postreply
09:22:11
•
你这首诗,再改简练一些,甚至不知道是在说爱情,还是在说革命,就更好了。有些大诗人的诗好,就是他/她那几句,什么都可以套。:-)
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
11:57:00
•
我帖的那首歌, 我都不知里面那个她, 是指他的故乡Albuquerque, 还是故乡里的女孩.
-移花接木-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
12:07:09
•
如果一座城市的灯光在男子的心中是那么美,那一定是因为城里有一个他心爱的女人。:-)
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
12:38:43
•
呵呵,有道理呀。
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
13:11:22
•
说得很好,看来陶导是真懂诗啊。第四五句如果不要,会覆盖的面更多。我想留着,限制在情感方面。不一定仅指爱情,可以指心理上的一个结
-天玉之-
♀
(436 bytes)
()
07/14/2021 postreply
13:05:41
•
诗不需要懂啊,就是把你心里挥之不去、排遣不去的话,好好说,认真说,简短说,说得妙一点,美一点,有意义一点。
-陶陶三-
♂
(209 bytes)
()
07/14/2021 postreply
14:16:38
•
好诗读者会有共鸣的,或令其遐想。诗一出手,就是读者的了,读者根据自己的经历,能力去理解
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
14:28:44
•
共鸣那是读者的事。写的时候,诗人是在表达自己。古时诗人,好多诗,其实只是写给友人的唱和,本来只有一个读者,包括自己,一共两个。:
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
14:31:59
•
呵呵,这一个个一点点要多少功夫呢
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
15:20:27
•
所以可以尝试去尽可能砍掉啊,我把阿Q的“今晚我想和你一起看月亮”,砍成“今晚我和你看月亮”,都花了功夫的。:-)
-陶陶三-
♂
(539 bytes)
()
07/14/2021 postreply
15:28:46
•
Thanks, I like mine : ). 你这个“它”指什么?前面没有交代, 意象太少了。
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
15:43:20
•
我只是举个例,意思是可以再减一些,可能我减太多了。这是你的诗,相信自己是最美的。你的诗很棒,我写不出来。
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
16:38:56
•
你说得那个指代很对,所以我把branch的复数去掉了,再砍了一些。砍不了了,再砍就要砍手了。谢谢天玉包容我乱来。:—)
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
18:00:51
•
简洁只是诗歌审美的一方面,建立个人独特的气息,风格也很重要,诗歌光有骨头,没有皮肉,not my cup of tea ~~
-天玉之-
♀
(90 bytes)
()
07/15/2021 postreply
02:48:07
•
我删了的帖子,怎么又出来了?:-)你写的抒情诗越丰富越好,这首诗不是隐喻类的么?
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
06:17:27
•
什么抒情隐喻,哪有那么科学划分,一首诗两者应该都有,这首诗有抒情也有哲理,这就是我的风格 ~~
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
06:34:21
•
风格很棒!我本来安静欣赏,一对话就多了。你写得很棒,我很少写诗,写歌编曲也是今年才有的事,我只有好奇心。
-陶陶三-
♂
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
06:39:42
•
谢谢与我探讨,交流!~~
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
18:46:13
•
几天前我们城遭遇了近100mph的风暴,断电数天,我家昨晚才来电,满城到处倒树枯枝,俺可是秉烛写诗发帖啊 :)
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/14/2021 postreply
13:16:58
•
龙卷风呀,够惊险的(虽比不上上次窜红灯的),写的很有画面感,赞。
-AP33912-
♂
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
05:07:00
•
不是,就是风暴,谢谢!:)
-天玉之-
♀
(0 bytes)
()
07/15/2021 postreply
15:43:27