好问题！

来源: 忒忒绿 于 2021-01-22 10:23:48 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (774 bytes)
本帖于 2021-01-22 10:32:33 时间, 由普通用户 忒忒绿 编辑
回答: 好诗，好翻译。有几个新词。 由 天边一片白云 于 2021-01-22 06:24:04

这一句话说了怜悯、能力、遗赠、爱、孩子，以及生而有之的基本权益。这里right应该是权利。是说我们应该做的更好，用真情、爱、我们的能力以及我们拥有的权利，去保障和完善这些人人都应该有的基本权益，不能光顾行使权力显示自己的能力而忘记人间最需要的怜悯与爱。这是我的理解，仅供参考。谢谢你的思考和提问鼓掌握手

请您先登陆，再发跟帖！