1. All the faith(曾经坚信) he had had(皆成烟云) had had no effect(无转圜) on the outcome of his life(命定).
曾经坚信,皆成烟云,命定无转圜。
这么写, 能清楚点。
1. All the faith(曾经坚信) he had had(皆成烟云) had had no effect(无转圜) on the outcome of his life(命定).
曾经坚信,皆成烟云,命定无转圜。
这么写, 能清楚点。
• 你的古中文底子真的很好, -just_4_fun- ♀ (143 bytes) () 01/08/2021 postreply 20:29:16