意思可以理解为不要把我当小孩子一样糊弄。一般用在别人用比较虚伪的语气试图安抚你的时候。

要学会用这些词。很常见。

所有跟帖: 

欢迎Alexismom来美坛玩!美坛圣诞节有活动,欢迎参加,然后有好玩的颁奖典礼!:) -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (261 bytes) () 12/17/2020 postreply 13:34:04

正解。 -老九不能走- 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (0 bytes) () 12/17/2020 postreply 13:44:45

汉语里的相应词是:假惺惺地 -老九不能走- 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (0 bytes) () 12/17/2020 postreply 13:48:41

欢迎老九来美坛玩!欢迎参加圣诞活动! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (209 bytes) () 12/17/2020 postreply 16:55:05

还有一点居高临下的意思 -秋日晴天- 给 秋日晴天 发送悄悄话 秋日晴天 的博客首页 (0 bytes) () 12/18/2020 postreply 16:56:57

请您先登陆,再发跟帖!