谢谢分享，网上看到这个介绍，很形象 ；）

来源: moiausis 于 2020-11-25 07:55:44 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (249 bytes)

Hit the ground running：

The imagery is of someone jumping off a train before it has fully stopped, running to the next task without pause.

所有跟帖： 

• Yes, this is one of the possible origins of the idiom -火星英语笔记- ♂ 给 火星英语笔记 发送悄悄话 火星英语笔记 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2020 postreply 08:09:30

• 火星啊，该上录音了，把你的短语录出来就成：） -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2020 postreply 13:42:59

• 压力好大，版主叫我火星人吧！ -火星英语笔记- ♂ 给 火星英语笔记 发送悄悄话 火星英语笔记 的博客首页 (186 bytes) () 11/25/2020 postreply 16:06:14

• 颁奖典礼可好看呢。不参加活动可没奖哈：） -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2020 postreply 18:00:55

请您先登陆，再发跟帖！