要有耐心读（或者听）乔伊斯的尤利西斯和普罗斯特的追忆逝水流年

要有耐心读（或者听）乔伊斯的尤利西斯和普罗斯特的追忆逝水流年

据说买了这两本书的人里１０个能有一个真读就不错了。
大家都是为了附庸风雅，最后有些回归诚实干脆说
着两本书就是垃圾，用以前一个苏联作协领导人的话来说
就是：＂充满了蛆冲的粪堆＂

方舟子读普罗斯特的追忆逝水流年读不下去，过了许多年后
为了吹自己的文学修养，又号称普罗斯特是自己最喜欢
的作家。

 

http://www.xys.org/fang/doc/essay/xiaoshuo2.txt

"西西说还有一位普鲁斯特，是被一些评论家称为本世纪最伟大
的小说家的，但我没读过他的著作，不知道怎么个伟大法。他的代表作中文译作
《追忆逝水流年》，曾在《世界文学》之类的刊物上读过一两章，觉得读起来太
累，也就没怎么读进去。现在是有了全译本了，但我是没机会也没心思去读了。

http://www.xys.org/forum/db/10/146/91.html

"物理奖、化学奖、生理学奖能够代表其领域的最高成就。文学奖不能代表文学的最高成就，不少公认的世界级大作家因为各种原因都没有得过文学奖，我最喜欢的几 个大作家都没有得过诺贝尔奖，例如托尔斯泰、普鲁斯特、博尔赫斯、卡夫卡、鲁迅等等。和平奖则是个政治奖，无所谓最高成就。"

 

所有跟帖： 

• Karl Radek评论乔伊斯的原话 -abookl- ♀ (613 bytes) () 02/07/2014 postreply 05:59:14