还是逸士的译本工整简洁顺畅，你说的1，4点也有道理 - pistils, yard, surmise - 替代

来源: 淘金客 于 2013-04-26 19:14:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (16 bytes)

怎么删了东西了？

所有跟帖： 

• 忠言逆耳啊！怎么会越大声越听不懂呢。怪哉。 -淘金客- ♂ 给 淘金客 发送悄悄话 淘金客 的博客首页 (0 bytes) () 04/26/2013 postreply 22:25:45

请您先登陆，再发跟帖！