I googled and found a book named The Shadow of the Sun

来源: sportwoman 2012-09-01 18:54:01 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (532 bytes)

how to put it in Chinese? 阳光下的阴影? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shadow_of_the_Sun 

The other day seeing many messages there I was confused. In order to understand it in my own way, I tried to translate the first paragraph of that part posted by NewVoice into Chinese, but I failed. Yesterday from Yuanxiang's post I saw that when making sentences, using shadow we could put it this way sun casts its longest shadow...

所有跟帖: 

文学是艺术,不是科学。不同的人有不同的理解。并且有时怎么理解都无妨。 -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (362 bytes) () 09/02/2012 postreply 08:23:35

once君谏言基本被采纳。:)) -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2012 postreply 09:33:46

you have a good point. i appreciate it. -tern2- 给 tern2 发送悄悄话 tern2 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2012 postreply 22:23:04

1979年是文化大革命结束不久。作者说 -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (94 bytes) () 09/02/2012 postreply 23:07:01

好了,不谈历史了:)咱们好好读书:) -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/03/2012 postreply 01:53:46

读书大人们请继续无妨,我对历史了解很少。在加拿大种土豆,我夜夜花间抱月睡,想着如何去偷税。。。 -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (236 bytes) () 09/03/2012 postreply 04:40:28

哈! -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2012 postreply 04:55:18

加拿大是个养人的地方。猪肉,羊肉加土豆,七百本书都不够 -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (60 bytes) () 09/03/2012 postreply 08:41:46

恩,我能同时看两本书,同时用脚打字。无论如何,文法基础还是得继续打。 -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2012 postreply 08:55:20

读书? i am glad you've been -tern2- 给 tern2 发送悄悄话 tern2 的博客首页 (274 bytes) () 09/03/2012 postreply 06:15:03

hehe,白天睡一天,晚上闭眼难:) -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (72 bytes) () 09/03/2012 postreply 08:27:10

嗯,有道理。 有时候读外国人(非英美人)写的书很累。 -tern2- 给 tern2 发送悄悄话 tern2 的博客首页 (184 bytes) () 09/03/2012 postreply 06:25:26

hehehe 读外国人写的书和听他们讲话一样,就 -onceuponatime- 给 onceuponatime 发送悄悄话 (132 bytes) () 09/03/2012 postreply 08:16:26

与您不一样的是我我读自己写的感觉也累,写时候查的生气回头看时又忘记了。累! -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2012 postreply 11:11:46

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”