a rat nest

来源: sportwoman 于 2012-03-27 14:03:27 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (108 bytes)
本帖于 2012-03-28 05:42:12 时间, 由版主 林贝卡 编辑

Her hair looks like a rat nest --形容好久没梳头了，头发成老鼠窝了。（顾名思义）. 请教鸡窝头如何翻译？

所有跟帖： 

• 鸡窝头: Nestlé :) -tingfeng- ♀ 给 tingfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/27/2012 postreply 14:23:55

请您先登陆，再发跟帖！