a rat nest

来源: 于 2012-03-27 14:03:27 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

Her hair looks like a rat nest --形容好久没梳头了，头发成老鼠窝了。（顾名思义）. 请教鸡窝头如何翻译？