*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*

粮食价格上涨、气候紧急情况以及政治不稳定使得许多发展中国家的家庭在设法为家人提供食物方面更加艰难。

所有跟帖: 

沙发 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (360 bytes) () 10/21/2011 postreply 15:33:51

忙神马呢?怎么没写每周一文啊?快回去补上。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:39:04

哈哈,只有恰恰敢在太岁头上动土! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:57:27

哈哈,瞎忙活 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (74 bytes) () 10/21/2011 postreply 17:50:47

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (356 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:36:29

咦,怎么把恰恰这个金凤凰招来了。太阳从西边出来了!哈哈。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:46:47

为了向你学习,也想遭到CEO表扬啊。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (31 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:52:15

haha,甭管啥个理由,只要参加就是好同学! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:56:21

太阳从西边出来了!(zt) 翻得好极了, 以后要常来哈! -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 19:42:55

谢谢愚教授鼓励.我水平没文版高,说多了就露馅,所以要少说,哈哈。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 16:29:42

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 NewVoice 的博客首页 (1376 bytes) () 10/21/2011 postreply 16:43:15

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -辫子- 给 辫子 发送悄悄话 辫子 的博客首页 (18414 bytes) () 10/21/2011 postreply 17:06:02

欢迎辫子!翻得很棒! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 16:15:51

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (235 bytes) () 10/21/2011 postreply 19:34:30

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -rockcurrent- 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (156 bytes) () 10/21/2011 postreply 19:44:20

需要牛顿稍微拍些砖,一点建议. Enjoy your weekend. -rockcurrent- 给 rockcurrent 发送悄悄话 rockcurrent 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 20:09:10

回复:需要牛顿稍微拍些砖,一点建议. Enjoy your weekend. -newton123- 给 newton123 发送悄悄话 newton123 的博客首页 (439 bytes) () 10/21/2011 postreply 20:46:27

翻译的真棒! -~叶子~- 给 ~叶子~ 发送悄悄话 ~叶子~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 22:39:45

回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -同学小薇- 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (466 bytes) () 10/22/2011 postreply 07:07:14

My attempt. -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (607 bytes) () 10/22/2011 postreply 16:08:22

参考答案 -newton123- 给 newton123 发送悄悄话 newton123 的博客首页 (426 bytes) () 10/22/2011 postreply 20:39:09

谢谢牛顿!一周辛苦!I am very impressed!新周愉快! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 20:47:20

请您先登陆,再发跟帖!