回复:谢谢愚教授!好砖!

本帖于 2011-09-27 04:20:16 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: 谢谢愚教授!好砖!非文学青年2011-09-26 23:14:15

 

够拗口。

How about the following one?

To the Chinese standard, his choice degraded his social status to a level that is lower than that of his peers who have returned to China and his classmates ...

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

恩,好,采用!谢谢! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2011 postreply 23:31:26

又改了一点点 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (221 bytes) () 09/26/2011 postreply 23:34:01

请您先登陆,再发跟帖!