回复:轻松一下, 做个练习

本帖于 2011-09-09 18:49:36 时间, 由普通用户 非文学青年 编辑
回答: 轻松一下, 做个练习wnexuechengyuan2011-09-09 09:14:54

1. 有志者事竟成

2. 爱屋及乌

3. 老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋;或者,龙生龙凤生凤,老鼠的儿子会打洞

4. 风水轮流转

5. 舍不得孩子套不着狼,舍不得媳妇抓不住流氓

6. 百闻不如一见

7. 吃亏就是占便宜

所有跟帖: 

5. The trade-offs you mentioned sound terrible :D -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (25 bytes) () 09/09/2011 postreply 09:31:10

nide轻松一下, 做个练习 -wnexuechengyuan- 给 wnexuechengyuan 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/09/2011 postreply 11:24:59

你的翻译轻松又风趣! -wnexuechengyuan- 给 wnexuechengyuan 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/09/2011 postreply 11:26:08

请您先登陆,再发跟帖!