回复：***** 《每日一句汉译英》　*****

来源: NewVoice 于 2011-09-01 02:29:03 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (931 bytes)
回答: ***** 《每日一句汉译英》　***** 由 EnLearner 于 2011-08-31 20:23:27

 

China has invested tens of millions of US dollars in Africa over the last several years, and most of them were used to acquire the natural resources needed to ensure the vigorous development of the Chinese economy.

 

中国最近几年在非洲进行了数十亿美元的投资，其中大部分是为了确保中国蓬勃发展的经济获得所需要的自然资源。

所有跟帖： 

• 咱俩可真是姐俩，数十亿都没翻对。 -非文学青年- ♀ 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2011 postreply 10:37:28

• 我对大钱没概念。It is beyond me. -NewVoice- ♀ 给 NewVoice 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/01/2011 postreply 12:01:27

请您先登陆，再发跟帖！