我查了原文了，原文用的不是这个，是。。。

来源: jennea 于 2011-08-28 23:25:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (62 bytes)

sickened。

美风的 sentence structure 最接近原文

所有跟帖： 

• 意识到，我的冠词还是用错了，下午刚看的 -jennea- ♀ 给 jennea 发送悄悄话 jennea 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2011 postreply 23:27:13

• 谢谢恩仙鼓励，都是最近练习翻译听写练得--不遵从中文顺序。 -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2011 postreply 23:30:46

请您先登陆，再发跟帖！