暖冬这么晚了还在赶作业,精神可嘉。译得很好,futile用incompetent更好,这里指警察无能
所有跟帖:
• 谢谢Go兄批阅!学到了shakedown, 还有最后一句的简洁。incompetent一词知道的,没想到:) -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 01/21/2024 postreply 17:19:20
• 谢谢Go兄批阅!学到了shakedown, 还有最后一句的简洁。incompetent一词知道的,没想到:) -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 01/21/2024 postreply 17:19:20