我们去市政府抗议时,从市政府大楼出来了十几个地痞流氓。他们想要把我们赶走。
请教这句怎么翻译,谢了。
所有跟帖:
• 我自己先试试,请高人指正。 -sure- ♀ (123 bytes) () 11/03/2012 postreply 11:21:48
• 回复: -Lucidus- ♂ (18416 bytes) () 11/03/2012 postreply 12:28:49
• forcing us to go away. -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/03/2012 postreply 12:38:11
• 回复:我自己先试试,请高人指正。 -doyouknowme- ♀ (85 bytes) () 11/03/2012 postreply 14:22:15
• gangsters, hooligans, riffraffs, -sure- ♀ (92 bytes) () 11/04/2012 postreply 01:12:38
• gangsters, hooligans, riffraffs, thugs -sure- ♀ (0 bytes) () 11/04/2012 postreply 01:19:49
• 回复:我自己先试试,请高人指正。 -doyouknowme- ♀ (135 bytes) () 11/03/2012 postreply 14:27:11
• 好象有点乱, 不太符合常理. -tingfeng- ♀ (39 bytes) () 11/03/2012 postreply 16:48:28
• 哈哈,也许是津巴布韦 -偶尔断电- ♀ (0 bytes) () 11/03/2012 postreply 17:26:16
• 哈哈...市政厅沦陷啦! -tingfeng- ♀ (0 bytes) () 11/03/2012 postreply 17:31:02
• 谢谢各位的答复。 -sure- ♀ (0 bytes) () 11/04/2012 postreply 05:08:29