几乎是不可能的。you can take him (her) out of china, you can never take china out of him (her). 哪怕他努力融入,哪怕他做了终身教授,随便一个什么机缘就可以触发他的中国背景,然后就是一塌糊涂了。还有一点感触是中国高级知识分子的知识结构表达重于内涵。看上去什么都懂,在圈子里混了几十年,没人怀疑他的能力和水平,一旦遇到实质性问题,你会惊讶到掉了下巴,原来他连基本概念都不懂。非常感慨。一个号称知佛的,平日里侃侃而谈十年,一日终于发问:为什么人的本能分“生存”和“救赎”?生存我能理解呀,为什么还要救赎?这里有提供了另一个有趣的例子,这位已经做到了法学终生教授,居然不懂法律不讨论真相,法律讨论的是什么样的证据能把“真相“揭示到令多数人相信的程度。换句话说,真相如何法律是不care的,法律只care证据。你一个法学终身教授居然没听懂系里,学校的法律用语。他们并不是说你怀疑的情况不存在,他们只是说在现有环境下能收集到的证据不足以让多数人相信这个事实的存在。就是这个一个扳机,啪,触发了一地的鸡毛。可怜!
这个是命,到了时辰就发作。没治。我感兴趣的是一个中国高级知识分子要改变他从小潜移默化的中国文化背景
所有跟帖:
• 对。 -绿豆豆1- ♀ (0 bytes) () 08/29/2016 postreply 11:31:36
• 看君八行字,胜读十年书。 -一山人- ♂ (0 bytes) () 08/29/2016 postreply 17:44:55