我的内地旅游经验

来源: 布兰雅 于 2016-01-30 18:35:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (1250 bytes)

去中国内地旅游，因为我们是华人，最关键的一条，别说英语就行了。这一条，别说我这种混进去的，就是各位从内地出来的在外面久了的，回中国也要注意。

我的中文还不错，但是一开口说，是不是要露怯呢？这个，我的办法是，装南方乡下妹子。会广东话或者某个方言区的，装少数名族的也行，假装普通话不好，就容易混过去了。因为别人想不到我是外面混进去。一样的华人脸。

第三，包。千万别大包小包旅行包，好像刚从国际机场下来的。把大包放旅馆里，在内地买个双肩包，买菜包啥的，最好有大大的中文字，土一点没关系。一定要把自己打扮成本地打工妹的形象。

第四，没事别什么都很好奇。东张西望的，像个外地（外国）游客。要像刚下班急急忙忙的样子，或者没事闲聊逛店的。

第五，旅游点是可以拍照的，因为别人也拍。

第六，钱别放在一个口袋里。

去之前，别人说中国很可怕。其实只要入乡随俗，一点也不可怕。尤其江浙一带，很安全的。

所有跟帖： 

• 我10多年前回国，被人问我是不是新加坡或者马来西亚华人，为啥？我国语不标准。：( -dimple- ♀ 给 dimple 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:44:38

• 我好像没被问，除非我自己说出来。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (118 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:46:17

• 你中文太好了 -dimple- ♀ 给 dimple 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:47:26

• 会一点点上海话。：）） -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:49:10

• 一眼眼 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:49:52

• 其实国内賊不多了。。。大家都用网上支付，连饭钱都可以手机付款。。 -玉剑铁蝴蝶- ♀ 给 玉剑铁蝴蝶 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:49:42

• 我十多年前去的。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (164 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:52:34

• 哈哈哈哈哈哈哈哈。。 -玉剑铁蝴蝶- ♀ 给 玉剑铁蝴蝶 发送悄悄话 (128 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:56:38

• 问题是，旅游点很多不在大都市。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:01:46

• 以为？你不就是吗？不是吗？ -冷月亮~~- ♀ 给 冷月亮~~ 发送悄悄话 冷月亮~~ 的博客首页 (169 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:04:02

• 这个定义很含糊 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (140 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:08:16

• 那叫嫁外女？嫁给老外的女人。 -冷月亮~~- ♀ 给 冷月亮~~ 发送悄悄话 冷月亮~~ 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:14:03

• 他也是外国人，不知道是谁嫁谁娶呢 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (106 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:17:00

• 哦，叫什么我都没问题，我只是被你搞糊涂了。现在你证实了，嫁了个 -冷月亮~~- ♀ 给 冷月亮~~ 发送悄悄话 冷月亮~~ 的博客首页 (226 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:30:57

• 你描写的游客倒有些象乡下进城的。。。还想装乡下人呢。。呵呵 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 18:56:49

• 你才香屋宁！我是属于没见过猪跑，但吃过猪肉的。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:00:51

• 回头我去养个不会跑的猪。。也能吃猪肉。。哈哈哈 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:04:24

• 现在的鸡就是不会走的，可怜啊。那些会走的，叫“走地鸡”，很贵。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:11:33

• 那些会走的。。叫乡下鸡。。。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:13:43

• 美国就叫“走地鸡”。华人店里这样写的。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:14:48

• 乡下鸡是我刚想出来的。。哈哈 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:21:54

• 雅雅，“旅游点是可以拍照的，因为别人也拍”，不是旅游点也可以拍照的，除了军事禁地外，街巷，商场，农田，甚至乞丐等等都可以拍的 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (120 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:02:18

• 我碰到一次。南京下关，看到一个楼很漂亮，故宫似的，举起相机，一个军人冲出来：干嘛！干嘛！交出来！。。把我吓得，忙说，还没拍。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (47 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:04:42

• 是啊，除了军事基地之外，哪都可以拍的啊。在DC，你也不能在五角大楼外面拍照的。 我以前曾在FBI里工作，也是不能在办公室里拍照的 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:08:16

• 啊？你是FBI的啊。我。。。没说错什么吧？怕怕。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (66 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:09:50

• 以前是，只是做IT的啦。 只是私人公司和政府的合约。 现在不是了 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:12:08

• 圣诞节的时候，DC的梅花就开了。虽然开得不太灿烂，但这个季节，我还是爱看的。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:13:36

• 到三月底，樱花开了会很漂亮的，到时很多外州的人也特意来看樱花的 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:15:53

• 我去國內, 買東西時, 親戚不讓我開口問價和講話. 全程他們包辦. -朝十晚五- ♀ 给 朝十晚五 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:15:39

• 问好！ 我是内地人，也是不会讲价的 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:17:36

• 怕露馅，哈哈 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:19:36

• 其實, 我國語講的OK, 可能有少少口音. 主要是價錢我覺的是我預算內的, -朝十晚五- ♀ 给 朝十晚五 发送悄悄话 (103 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:30:14

• HI, GZLADY, 問好, 預祝你新年快樂啊! -朝十晚五- ♀ 给 朝十晚五 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:32:17

• 多谢，多谢！ 亦同你拜个早年，祝你新春快乐，万事如意，青春常驻! -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:40:10

• 咁, 我同你提前拜個早年, KUNG HEI FAT CHOY -朝十晚五- ♀ 给 朝十晚五 发送悄悄话 (66 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:47:36

• 同祝，同祝，恭喜发财，家庭和睦， 孩子们学业猛进。 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:54:16

• 看你写的就觉得你该多去 -我这是咋啦- ♂ 给 我这是咋啦 发送悄悄话 我这是咋啦 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:22:31

• 小布还知道内地的说法，这中文太好了。 -alwaysluck- ♀ 给 alwaysluck 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:24:20

• 内地这词一听就是侨胞。。。我们都说大陆好吧。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:29:05

• 不是的。说“大陆”，很多人不高兴。在香港，澳门，都是写着“内地”的。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:30:08

• 就知道你们不高兴。。。所以就要说。。。你一说内地，就装不成啦。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:31:45

• 看照片： -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (87 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:34:08

• 我们平时说自己，一般说中国人，有人非要细分呢，就算大陆，跟英语保持一致 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (77 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:39:36

• 我觉得，“大陆”是台湾人用的。香港虽然是岛，但九龙也是大陆啊。澳门和珠海也是一关之隔。用“大陆”完全不对么 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:42:08

• 厦门也是岛，不过算大陆。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:43:06

• 大陆架吧。所以香港不怎么用大陆这个词。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:44:27

• 你要装香港人就可以用内地，装大陆人这个就不好用了呵呵。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:49:14

• 好象没听说厦门以外叫内地的。。说大陆那不就是为了跟台湾区分嘛，有些外国人地理水平有限 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (95 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:46:13

• 九龍是半島, 通常我們比較中性的講法是國內, 有人會叫大陸, 官方多用內地. -朝十晚五- ♀ 给 朝十晚五 发送悄悄话 (64 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:49:17

• 你中文语法跟我们没有任何区别，不知发音是不是那种绵绵软软的 -alwaysluck- ♀ 给 alwaysluck 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:34:42

• 不像台湾妹妹那种软绵绵，有点....反正我分得很清楚马六甲口音和槟城口音的华文。 -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (161 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:39:41

• 现在香港，海外的媒体都称大陆为内地，可能觉得大陆这叫法有歧视性质吧？ 我在国内的姨妈，大概是清朝时出生的， -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (53 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:29:21

• 嗯，我们也一般把非当地的一律当外地人，哈哈。 -alwaysluck- ♀ 给 alwaysluck 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:40:22

• 看你在哪儿： -布兰雅- ♀ 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (368 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:48:14

• 咱怎么着也不象游客，就算一直跟个老外一起，英文也讲不少，还是被人当翻译：） -aha123- ♀ 给 aha123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:40:33

• 我特别怕人多的地方，所以很少去热点旅游。 -alazycatinsd- ♀ 给 alazycatinsd 发送悄悄话 alazycatinsd 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2016 postreply 19:48:25

请您先登陆，再发跟帖！