刚才在TODAY 秀上再见David Letterman, 快认不出来了

来源: Laoxisi 2019-05-19 07:00:50 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1477 bytes)
本文内容已被 [ Laoxisi ] 在 2019-05-19 07:43:07 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

今天周末,today秀播出的是台里的当家少爷威笠(Willie)采访David Letterman。4年没在电视上看到大卫,他已是满头的银发,络腮胡留得长长的。“懒得剃胡子”,他那样回答威笠的提问。好像坛子里有个叫懒猫的,说自己懒的,戏剧细胞也许比较多。大卫的露齿笑仍是一如既往,满嘴的智慧喷面刷屏依旧。威笠放了一段过去川普来大卫处做秀的片段。川普显然是在夸耀自己的领带,大卫拿过来指着领带的内侧说,“中国制造耶”,搞得川普一脸尴尬。

David Letterman 生于1947年,从1982年首秀NBC晚间调侃节目至2015年谢幕,长达33年。他是美国电视历史上职业生涯最长的主持人,曾在1976年列“美国历史上最伟大电视明星50人”,位居第45名。

来美N年,一直记得狼狈鼠串,钱囊羞涩的日子。大卫给我带来过欢乐。对我来说,大卫是美国文化ICON式的人物。

大卫是不会再主持晚间秀了。我现在看得最多的晚间秀是Saturday Night Live, 喜欢把它翻译成“周六晚间纪事”。

所有跟帖: 

David Letterman 是挺不错的, 我以前也喜欢看Tom Green 的搞笑show, 那时没有上中文网 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (49 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:08:48

因该是啦。你说很小就来美国的。还上跨坛说中华故事,不多了。 -Laoxisi- 给 Laoxisi 发送悄悄话 Laoxisi 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:12:52

我来美国时年纪不小了, 都大学毕业了。 :)) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:21:18

说起留学,那天我和朋友在讨论,这老留,小留,什么1.5留怎么定义? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:42:03

老留=大学毕业后来美,小留=高中或大学在美国念,1.5小留=生在国内小时候跟老留来美? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:44:22

哈哈, 和我的回答一样 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:49:14

小留应该是指来美读高中的孩子吧, 老留就是来已经出来了很多年的, 几岁来的倒没关系。 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (116 bytes) () 05/19/2019 postreply 07:48:25

留是留学生的意思,老留就是过来上研究生院的那些人,小留是中学或大学过来,1.5留是在国内出生父母留学带出来的。 -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:11:03

那现在小留长大了,应该怎么label他们? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:19:37

还应该是小留吧,是指留学经历。 -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:21:19

这好!前两天,我一朋友叫我小留,我还和她说应该是老留,我以为小留长大了应该叫老留? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:27:44

小留中文这么好,发大红花:)) -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:56:03

再来首歌,纪念一下(1977年的)~~~ -瓷.宝宝- 给 瓷.宝宝 发送悄悄话 (212 bytes) () 05/19/2019 postreply 12:00:42

哇,世界级的青春片插曲! -Laoxisi- 给 Laoxisi 发送悄悄话 Laoxisi 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 14:09:22

我的理解,老留应该是2000年以前大学毕业来美留学的,小留就是2000年以后来留学的。 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 09:51:10

那1980年以前来的,叫什么? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 11:46:56

你80年以前出来的? 那是小留了, 那是很早了, 当时属于很幸运的人了. 所以叫什么都不重要了 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 12:17:20

广州姐姐,从你在什么地方签证就能知道你什么时候出国,78年在香港签,79年在北京签,80年后在各地领事馆签! -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 13:52:39

咪呜美美,翡冷翠是我最喜欢的一个城市之一,艺术只是其中的一部分,现代银行操作也是六百年前在那里开始的,我能在Ponte Vecc -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 13:50:09

我几年前看见他时就已是这个样子的了,那时他可能才退下不久 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 05/19/2019 postreply 08:46:46

请您先登陆,再发跟帖!