我有个感觉,我一个好友邻居 E,是个欧裔的,也告诉了我类似的感觉,就是我和她认识的印度朋友们/邻居们,一般都很有礼貌和善良,但是有个问题:
就是他们中不止一个,对来自我,和来自她的(无偿的)帮助和关心好像经常是觉得理所当然,有时候连声谢谢都没有,没有对等的礼尚往来的观念。
举个例子, 住我街对面的一个印度女邻居下班回家发现家门钥匙被锁在家里了,家里窗户全部紧闭,她开不了门,很着急,E住她隔壁,好意帮她叫了个锁匠来开锁,锁匠要收70美元费用。印度邻居说她身上没有现金,E“只好”替她交了,明确告诉她这是借给她的钱,意思是需要她还的。
这是大概7个月的事情了。E 表面上对印度邻居一直很友好,也继续好心地无偿地帮助她全家。E跟我关系好,对我说,她感觉越来越不对劲,因为印度邻居从来不提还钱给她的事。E自己也不好意思提。
我跟E说:你最好自己跟她提,也许她忘了。E说:我从来不会忘记还别人的钱,我想她怎么会忘记?我说:她是印度教徒,可能真的忘记了,或者看你不提,就觉得自己也不要提最好,否则是对你不尊重。
E在我的多次劝说下,才鼓起勇气提这个事。E的面子薄,还是要趁女邻居回印度度假一个月不在的时间,跟她老公提的。她和老公两个都是印度教徒。结果她老公第二天就把钱还给E了。
我的问题是,我觉得这个印度女邻居的做法,在我认识的印度人里面好像比较普遍。你们有谁比较了解印度人的类似情况的,能否解释一下?