对了,你们下面怎么没有聊黑加仑

来源: 军大衣 2018-06-10 08:20:08 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (516 bytes)
本文内容已被 [ 军大衣 ] 在 2018-06-10 08:24:01 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 服你们了!Gbdjw2018-06-10 08:04:51

说到黑加仑,想起来红醋栗也就是红加仑。。。哎,这些名字真够乱的。

还有那个醋栗(我特讨厌这个名字),别称鹅莓,却跟莓半点关系都没有,挺大一颗珠子。

这样的。这两年在法国市场上也时常看见了,前些年没见过。

所有跟帖: 

你们的翻译,我投降 -Gbdjw- 给 Gbdjw 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:24:43

我是没有办法! -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (194 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:29:08

我和娃说的和对老妈说的一样:一个地方没有的东西就别去找翻译!其实是阿拉没本事。 -Gbdjw- 给 Gbdjw 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:31:25

你家娃真好打发。 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (224 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:37:40

lama是佛教领袖,羊驼是llama -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:41:57

等一下,混了。你是说法语还是英语?呀吗? -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:44:52

法语啊 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (59 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:45:57

嗯?我一直认为就是同一个词,,, -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:45:44

这儿劳模多。他们念“呀吗” -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:50:56

我去过好几次牧场,这里的llama和alpaca分得很清。不知道草泥 马是哪一种。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:47:36

应该是后面那只,,, -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (169 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:50:52

刚去搜了一下,好像都算! -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:54:09

哈哈哈哈 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (180 bytes) () 06/10/2018 postreply 08:54:58

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”