哈哈哈，对我而言，说得挺对的。 我老公说十句，我一般只

听得懂一句，就是他每天重复几次的“I love you”，其他的我就只是微笑着，假装听懂了。 我真害怕他有一天他发觉我根本听不懂他说啥。 唉，我这样装着听懂英文都不知不觉过了整整十四年了.

所有跟帖： 

• 你是真装还是假装？你老公知道吗？ -glueck- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:25:30

• 是真装，so far他还不知道。 你下次见到他，可不要告诉他哦 :) -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:27:59

• 那我脸皮厚，我要是听不懂，我会问，还会问怎样SPELL. -glueck- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:29:08

• 哈哈哈笑死 -shiranle- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:29:26

• 呵呵，不懂就问 -听我作证- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:26:47

• 用英文还是中文来问？ 我不大会英文的。 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:56:17

• 看来只有我问，真的问。在家看电视电影必须打开caption -听我作证- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:38:25

• 哈哈，姐姐就这样沟通不畅了这么多年，受苦了，LOL -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:27:22

• 她开玩笑的。 -glueck- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:28:14

• 哎，我知道啊，所以我也是开玩笑的回答啊 -心灵手不巧- ♀ (163 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:30:11

• 蛋蛋就是没结过婚不懂的夫妻成天看了那末多年都是左手右手的感觉，哪有兴趣天天交流。 -glueck- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:33:12

• 他好像是结过婚的 -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:33:51

• 那他是离了还是装嫩？ -glueck- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:34:51

• 问他啊 -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:36:06

• 是啊，是啊，不过也好，这样吵不成架 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:57:31

• 我家一言不合就开打原来都是听不懂惹的，so far 我们都成了武林高手 -shiranle- ♀ (68 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:31:42

• 你也够苦的。马克武林高手！ -心灵手不巧- ♀ (184 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:32:30

• 哈哈哈 -shiranle- ♀ (214 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:36:10

• 俺 -心灵手不巧- ♀ (366 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:39:27

• 什么是小白？ -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:44:05

• 那什么是小黄尼？ -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:51:24

• 还是不大明白 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:19:59

• 嗯 -心灵手不巧- ♀ (122 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:26:43

• 职场新人是小绿。小白我以为是白人。又不通 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:31:24

• 啊？那我不知道了，我看国内一直叫职场小白，指那帮刚毕业的 -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:32:15

• 我说的是英文里的。中文是小白？ -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:35:25

• 嗯那 -心灵手不巧- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 18:47:35

• 哈哈哈哈，笑死了，打了这么多年? -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 17:53:36

• 哈哈哈，广州段子手！ -vest2005- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 19:52:54

• +1 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 20:01:51

• :)) 刚才我想告诉蛋蛋，你和vgirl还有很多ID的英文都很好的，但我说了他也不信。。。 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/18/2017 postreply 20:15:12

• Joking? You could understand English well after 14 years? -sslw- ♀ (109 bytes) () 04/19/2017 postreply 11:42:37

• I meant you could NOT understand English well after 14 years. Ha -sslw- ♀ (0 bytes) () 04/19/2017 postreply 11:46:14

• Yes, I only understand his body language :) -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/19/2017 postreply 18:26:39