二款都喜欢，你方唱罢我登场，我等拍手来捧场，赞！求置顶！

广东人后来骂人“咸湿仔”，其实就是拐着弯儿说“侬只小赤佬，色特兮兮躲在洋腌菜缸里厢做啥？”也就是“你这小鬼，贼眉鼠眼地躲在外国泡菜坛子里干嘛？”

“侬只小赤佬，色特兮兮躲在洋腌菜缸里厢做啥？”是上海话吧，就是一个字我认为是“实特兮兮”不是“色特兮兮”，也许是我发音问题。

写的好棒，大赞！

所有跟帖： 

• 螺丝是上海人？怪不得讲话老好听的。 -桃子苹果- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:09:41

• 胡同串子骂人和上海话骂人，半斤八两。 -waterclover- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:15:04

• 味道不同啊。。听起来感受也不同。：）嗯，还要有会欣赏的心态。 -桃子苹果- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:29:01

• KT的男ID都是思维很复杂，脾气大的细腻文人，哈哈。 -waterclover- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:45:45

• 哈哈，坐井观天的时候，是个鸟飞过，都会欣赏的，还会琢磨个半晌。：） -桃子苹果- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 08:14:16

• 神笔画一坨花瓢驴s蛋，赢得满堂喝彩，哈哈哈。 -waterclover- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 08:29:08

• 实事求是说，KT女人的声线最好听的是LA的跳舞妹妹 -螺丝螺帽- ♀ (104 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:26:16

• 没听过。：（ -桃子苹果- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:27:36

• 所以西瓜说有闸北腔了。：）） -禾口- ♀ (288 bytes) () 11/10/2015 postreply 07:58:57

• 闸北腔含意是说“江北话” -螺丝螺帽- ♀ (296 bytes) () 11/10/2015 postreply 08:35:35

• 南京算50% -千里66- ♂ (17 bytes) () 11/10/2015 postreply 08:51:59

• 说话是100%，淮扬风味。。 -慕容西瓜- ♀ (0 bytes) () 11/10/2015 postreply 09:24:14