我试试：

Sympathy: 你手机丢啦？同情同情。

Empathy： 你手机丢啦？我小时候也丢了一块橡皮，粉红的，上面有个鸡帝猫，闻着好香。丢了，我哭了好几天。所以我理解你丢手机之痛，感同身受啊。抱抱！

Compassion： 你手机丢啦？同情同情。我也丢过橡皮，哭死了。你手机放哪里了？要不要去报警，打电话到电话公司？记得云密码么？能知道位置，肯定不是小偷偷的，我们再想想办法，一定会找到的，别急啊。。。。。

所有跟帖： 

• 赞 -路过123- ♀ (6 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:49:03

• 不行啊。军大真的丢过手机。 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:51:07

• 你们没看过那部电影吗？看完电影之后我还跟领导聊，你还会买钻石吗？ -军大衣- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:52:50

• 才女~~~点赞了 -桃花好运- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:49:31

• 厉害！ -螺丝螺帽- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:50:34

• 又提手机，，，就怕我不明白是吧 -军大衣- ♀ (30 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:51:49

• 你解释的empathy和sympathy是完全一样的；我觉得empathy的安慰应该是： -爱鸽子的猫猫- ♀ (102 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:52:31

• 布兰雅妹妹在解释empathy时虽然用的是一块橡皮但都是丢了东西，也就是感同身受的意思。但empathy是 -爱鸽子的猫猫- ♀ (87 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:54:52

• 不一样。 -布兰雅- ♀ (383 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:56:20

• 再赞 -路过123- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:58:12

• 谢谢～我学习了，很准确！ -爱鸽子的猫猫- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:59:20

• 那天丢了手机，这里大家一道帮忙支招，到现在还念着呢，心存温暖 -军大衣- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:59:34

• 最喜欢那张猫咪摸床的照片，笑得我呀～哈哈哈 -爱鸽子的猫猫- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:01:52

• 过了一天，唐7巧也丢了手机 -军大衣- ♀ (48 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:05:26

• 我一想到我的手机还在哪里等着我就伤心的不行。古董手机电池耐用，今天打还是通的呐。 -唐七巧- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:46:27

• CO: sympathy 只是替你觉得遗憾, 我门情绪是分开的.. EMPATHY 是你哭我也伤心, 我们的情绪是相连的. -雨点er- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:02:40

• 很有道理。也赞。 -vest2005- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:08:49

• sympathy, 有情绪上的感应和激发的，也会陪着哭。empathy不一定要有经历，但是一定有理解。 -禾口- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:29:49

• 第三个要改改： -ahya- ♀ (179 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:53:53

• 这不算帮助吧，不是主动的 -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 13:05:37

• 那这个算什么：你手机丢啦?太幸运了，旧的不去新的不来！赶紧去买个最新的手机爱风7，来KT显摆。 -电热毯- ♂ (0 bytes) () 02/25/2015 postreply 12:56:18