两广话里面，好像我问你一个问题，你回答，“不懂，” 我会以为你没有听懂我的问题，就

重复再问一遍。你还是回答“不懂。” 后来我才明白，你说不懂其实就是你不知道。

所有跟帖： 

• 如果别人问问题, 我答不上, 广州话的回答是"我唔知啊", 唔是不的意思 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:01:27

• 噢。我去世的姑父是壮族人，说白话。他在世的时候照顾我用普通话跟我对话，我问他，他就是那么 -蓍草为yarrow- ♀ (26 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:05:46

• 我去过广西, 他们的白话和广州话有点区别的。 他们的古语保留得比广州话多 -gzlady- ♀ (167 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:14:10

• 噢，多谢，有意思。 -蓍草为yarrow- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:19:04

• 嗯，广东话里表示“不懂”应该是“唔明”，也就是“不明白”。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:24:18

• 是"唔知Bo " 广州话喜欢加上未音, 可能是想显得柔和一点 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:28:04

• 没有“唔明”这种说法吗？或者问句“明唔明？” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:29:20

• 可能是我比较少用, 你明唔明我讲勿? 答: 我唔明啊, 这样也可以, -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:38:31

• 衣家我明咗喇，唔该你。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:43:51

• 唔使唔该。。。:) -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 11:51:41

• 母鸡，，， -军大衣- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 12:36:35

• "无计 "? 这用法比较江湖, 我还从没用过 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 13:00:38

• 网络用语，不知 -军大衣- ♀ (0 bytes) () 04/04/2016 postreply 14:06:51