估计上海话里也有类似的表达。
南京人不喜欢一个人太多话,说是太"韶".
• 这个妹儿长得乖 -DoraDora2008- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 11:57:36
• Sichuan? -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:01:35
• YES -DoraDora2008- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:56:50
• 成都的占这儿 -苦咖啡- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 15:19:32
• 还有“清爽”?记得武汉人夸人漂亮就是说“几清爽喔”。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 11:58:24
• I am not sure of this one. -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:01:59
• 我们湖南人说“乖致”。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:03:09
• 上海人也说“灵” -周梦蝶- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 11:59:45
• 老灵咯 -晨玫瑰- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:06:11
• SAO死了,第二声。 -慕容西瓜- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:00:06
• Right. 回复:SAO死了,第二声。 -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:01:00
• 就是北京话里的“话痨” -周梦蝶- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:04:12
• 不是,是北京话里面的傻差。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:05:11
• 你肯定不是北京人,北京话里的傻x -周梦蝶- ♀ (24 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:06:37
• 嗯,你说的对,这个词程度更严重一些。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:08:04
• 懂不少嘛 -慕容西瓜- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:47:01
• 哈,西瓜是小竿子 :-) -晨玫瑰- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:07:04
• Oh, you are also from Nanjing. -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:09:20
• 你还跑到湖北溜一圈了 -晨玫瑰- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:18:51
• 嘿嘿,都是老把。 -慕容西瓜- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:46:11
• 你这个勺货。。。 -田牛妹- ♀ (28 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:04:20
• 就是“宝伢子”叻。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:06:02
• 你这个勺货。 -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:08:12
• 联想到骚货,哈哈。 -禾口- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:31:22
• 这个音,容易有误解 -SnowFallingOnWater- ♀ (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 12:38:45