大家听听她的口语怎样,能不能找到砖。

来源: NewVoice 2011-09-07 16:07:40 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (121 bytes)
本文内容已被 [ NewVoice ] 在 2011-09-07 20:41:44 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

所有跟帖: 

Yiyun Li's info. -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (1539 bytes) () 09/07/2011 postreply 16:14:53

谢谢分享,佩服李翊雲的写作才华。 -珈玥- 给 珈玥 发送悄悄话 珈玥 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 10:33:30

很好, 不知道是不是prepared speech。 不过不像native speaker。没找到砖。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 16:26:24

She came to the United States in 1996 -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (177 bytes) () 09/07/2011 postreply 16:35:57

她的水平的确很高,但是既然能听出不是NATIVE,还是试着挑砖。 -菜鸟抄股- 给 菜鸟抄股 发送悄悄话 (224 bytes) () 09/07/2011 postreply 16:47:36

"road" 比较明显.其它听不大出来。 -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 17:29:22

I’d say she’s a language genius too, although she might need to -浮上来冒个小泡- 给 浮上来冒个小泡 发送悄悄话 (359 bytes) () 09/07/2011 postreply 17:47:17

Her spoken communication is as good as her writing .. 只是有一处没听懂: -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (178 bytes) () 09/07/2011 postreply 19:26:25

isn't an exotic or a different place -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 19:48:24

is an exotic or a different place. -好学又好问- 给 好学又好问 发送悄悄话 好学又好问 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:05:53

别的同学听得是什么呢?新声姐,网上有script吗? -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:25:04

我觉得是isn't -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (74 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:48:43

你听得是什么?我听得确实是是isn't。在 how china 之前有not。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:51:19

听着也象isn't。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:55:37

Sorry, I can't find it. 根据上下文, 应该是 "isn't" -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 03:47:30

看来我听错了 -好学又好问- 给 好学又好问 发送悄悄话 好学又好问 的博客首页 (238 bytes) () 09/08/2011 postreply 07:02:29

No, I think you were right, it should be 'an' espcially accordin -菜鸟抄股- 给 菜鸟抄股 发送悄悄话 (134 bytes) () 09/08/2011 postreply 07:33:41

菜鸟把自己绕晕了,哈哈。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 08:39:50

偶是晕了。。。彻底的那种。。。 -菜鸟抄股- 给 菜鸟抄股 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 09:12:59

我也晕了,你是对的。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 12:48:14

IS as in ISn't是重读音节。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (3125 bytes) () 09/08/2011 postreply 07:44:59

我听着也是isn't,但是听不出来后面跟an. Isn't exotic or a different place 通吧? -toast2011- 给 toast2011 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 09:04:52

语感口气感真好呀,不过既然是到了一定年纪过来,口音是一定有的。 -小麦熊- 给 小麦熊 发送悄悄话 (490 bytes) () 09/08/2011 postreply 09:52:39

我倾向于这种说法 -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (182 bytes) () 09/08/2011 postreply 11:26:00

Thanks! Me too! : ) -小麦熊- 给 小麦熊 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 11:27:46

我当时也是这么听的。。 -好学又好问- 给 好学又好问 发送悄悄话 好学又好问 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 12:07:53

我倒戈过来了 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (49 bytes) () 09/08/2011 postreply 12:47:46

Me too. I am convinced. Thanks, everyone. -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 13:25:17

我也confused了。不想从上下文推断,因为上下文推断两者都会解释得通的。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (328 bytes) () 09/08/2011 postreply 15:35:31

咱们给她发个E吧,问问她到底说啥了,哈哈哈 -小麦熊- 给 小麦熊 发送悄悄话 (242 bytes) () 09/08/2011 postreply 16:05:49

哈哈,似乎要么是她重读错了,要么是文法错了。不纠结了。连她英语这么好,都引起歧义, -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (92 bytes) () 09/08/2011 postreply 16:17:14

对呀,it's fun to make mistakes. We learned a lot! -小麦熊- 给 小麦熊 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 16:18:39

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”