白鹤姐，看你的纽约游记，正好我最近挺迷希腊神话故事的，这里讲讲。

1） In Greek mythology, Atlas (/?ætl?s/; Greek: ?τλας, Átlas) is a Titan condemned to hold up the heavens or sky for eternity after the Titanomachy. 

阿特拉斯或译亚特拉斯（希腊语：?τλας，英语：Atlas）是希腊神话里的擎天神，属于泰坦神族，被宙斯降罪来用双肩支撑苍天。

 

2） 毕士达喷泉广场（Bethesda Terrace and Fountain）：Bethesda, 圣经里的house of kind. House of grace.

3) Gapstow bridge- 我们以前在中央公园团跑时，经常跑过该是桥。

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 多谢你补充的有趣故事和对桥名称的纠正！：） -逍遥白鹤- ♀ (0 bytes) () 02/05/2024 postreply 09:38:02