说你不行,行也不行!

本帖于 2011-04-21 05:43:29 时间, 由版主 林贝卡 编辑

哈哈,我指京北。

我也不习惯M-W现在用的音标系统,它好像是尽可能往字母上靠,比如i上面加一杠,就是[ai],很多时候我都不得不再去找一两个知道的字,看音标是怎么注的,才能确认弄对了。上次那个folk就是这么着查了三遍,结果还是弄错了。

M-W也有错,上次谁来问virgin和version发音的区别,因为M-W上读的是一样的。前天我发现它把job读的也跟其他渠道的不一样,它读j[ou]b, 跟only一样,我当时特别震惊,以为自己一直错着。

 

所有跟帖: 

哈哈,一样的挣扎啊 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (126 bytes) () 04/18/2011 postreply 15:56:13

Yes, it should be a syllable separator. -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2011 postreply 16:01:30

same here ,专门列了一个表,对照着 -cutestream- 给 cutestream 发送悄悄话 cutestream 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2011 postreply 08:24:20

job确实有两个截然不同的发音:job and jOb,jOb的发音很常见但...... -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (114 bytes) () 04/18/2011 postreply 17:32:07

请您先登陆,再发跟帖!