回复:你咋这么了解我捏!二姐,我还有个问题

非青让你揪住了。二号在美坛努力耕耘,通过自身努力(据我知没请外教,没脱产学习)三年左右在读说上达到这个水平应该说英语很地道了,比较native了(当然我对二号当初的程度了解的也不多)。我也是鼓励的成分居多。我说的“naturally and natively”和真的speaking by native speakers也不可比。我们可能达不到speak as if we are a native speaker,也可能没那个必要。 当然还要向那个目标靠拢,那就不但在语言上,还要在文化,及专业方面努力。
我觉得咱们新同学及年后能在读说上达到这个水平,我也可称他/她naturally and natively speaking this language. 我觉的二号平时说英语应该很自信了。希望同学们学习进步快快!
最后还是等着听听二号的分享吧。

所有跟帖: 

是啊,即使对老人,也是要以鼓励为主的嘛。 -北京二号- 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (509 bytes) () 04/09/2011 postreply 20:17:33

俺写作表达也不行,就是喜欢拍砖而已 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (104 bytes) () 04/09/2011 postreply 20:44:05

No problem. Who 怕 who! -北京二号- 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2011 postreply 21:01:25

记下来了呵 - healthy friendly competition produces a favorable start -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (36 bytes) () 04/10/2011 postreply 07:27:29

请您先登陆,再发跟帖!