Look forward to the next part.

来源: 肖庄 于 2011-03-10 15:00:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (355 bytes)
本帖于 2011-04-23 02:38:42 时间, 由版主 林贝卡 编辑

喜欢这个题材。逸老, 有两个地方，跟您商讨一下，下面的词那个更地道些：

1. 足球比赛 football contest -- football match

2. 高速公路 highway -- freeway

谢谢您的小说。我早上刚刚返回去看了您的Gongfu Master的“引子”，并进而弄明白了prologue 和prelude的区别，之前我还以为这两个词可以混着用呢。

 

 

所有跟帖： 

• 回复：Look forward to the next part. -海外逸士- ♂ 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (241 bytes) () 03/11/2011 postreply 07:35:01

• 谢谢您的答复。 -肖庄- ♀ 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (218 bytes) () 03/11/2011 postreply 08:58:29

• 回复：谢谢您的答复。 -海外逸士- ♂ 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (69 bytes) () 03/11/2011 postreply 14:35:04

• so defensive. -美坛秘书- ♀ 给 美坛秘书 发送悄悄话 美坛秘书 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2011 postreply 20:15:14

请您先登陆，再发跟帖！