回复：请问“吃老本”的英语翻译应该是什么？先谢了。

来源: 灰衣人 于 2010-11-17 16:04:27 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (25 bytes)

to rest on one's laurels?

所有跟帖： 

• Thanks. I think that is what I want. -百战天虫- ♂ 给 百战天虫 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2010 postreply 16:07:54

• live off one's past laurels -走马读人- ♂ 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2010 postreply 17:29:09

请您先登陆，再发跟帖！