創作過程揭秘

来源: 海外逸士 于 2010-09-26 06:38:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (442 bytes)
本帖于 2010-09-27 03:54:55 时间, 由版主 林贝卡 编辑

來美後﹐業余時間到當地圖書館借書看。從小愛看福爾莫斯﹐所以專借偵探小說看﹐
所有已出版的英文偵探小說讓我看完﹐好幾百本。熟悉了現代英文偵探小說的寫作
套路﹐於是來了靈感﹐開始構思自己的小說。並把中國的武術打鬥描寫進小說裡。
並收集了打鬥中描述動作需要的動詞。寫成後﹐直接向一個美國出版社投稿﹐居然
出版了。可到AMAZON上面查看。

本人另有多本英文書出版。但此書是本人力作﹐所用描述語言﹐句子結構﹐都經慎重
考慮。是第一本出版的。

所有跟帖： 

• 感谢你分享[KungFu Masters]創作過程，可谓是中西结合，独树一帜。 -纾珈- ♀ 给 纾珈 发送悄悄话 纾珈 的博客首页 (345 bytes) () 09/26/2010 postreply 07:49:01

• Congrats! -走马读人- ♂ 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2010 postreply 09:22:55

请您先登陆，再发跟帖！