供参考

大家好，我想请教face-meets-palm moment的意思，

能有例句具体解释一下吗？另外，这是否地道的英语还是中式英语？

>>>>>

When someone’s palm meats his face, he covers his face because he is overcome by an extreme emotion such as sadness, embarrassment, or the like.

You should have an example to show us, since this is a question you are asking.

I think that this is an authentic English saying, although not very popular.

所有跟帖： 

• 我看的是在外国网站的菲律宾劫持香港游客案新闻后的评论 -wxcfgh85- ♀ (156 bytes) () 08/23/2010 postreply 10:15:03

• 回复： -star-night- ♂ (332 bytes) () 08/23/2010 postreply 11:13:04

• 谢谢，我在网上找到这段话，所以也许它还包括了这个意思 -wxcfgh85- ♀ (641 bytes) () 08/24/2010 postreply 05:56:49

• 这里有一篇文章，看后可能更明白那词的意思。 -wxcfgh85- ♀ (5750 bytes) () 08/24/2010 postreply 06:05:42