"书山有路勤为径，学海无涯苦作舟" 怎么译？谢！

来源: 如意妈 于 2010-06-12 11:00:35 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• There is no royal road to learning. -lilac09- ♀ 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2010 postreply 12:33:25

• how about -deepwoods- ♂ 给 deepwoods 发送悄悄话 (140 bytes) () 06/13/2010 postreply 08:29:09

• 很好的帖近原句的翻译，但似乎有点罗嗦，考虑到这是格言~ -lilac09- ♀ 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (208 bytes) () 06/13/2010 postreply 09:31:29

请您先登陆，再发跟帖！