“好雨知時節, 當春乃發生。隨風潛入夜, 潤物細無聲。”

本帖于 2010-06-07 05:47:13 时间, 由版主 林贝卡 编辑

海外逸士,

我一直不知道杜甫的《春夜喜雨》还要后面这四句。

“野徑云俱黑, 江船火獨明。曉看紅濕處, 花重骞俪恰。”

受我父亲的影响,我喜欢唐诗宋词,诗中有画,画中有诗。

我打算从今天起,把你的英译诗打印下面,用来教我的孩子们学中文的教材之一,可以吗?在教我的孩子们的同时,也督促我自己认真学习你的英译作品,可谓是教学相长也。

周日快乐。

所有跟帖: 

no problem. hope to be helpful to you. -海外逸士- 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (0 bytes) () 06/06/2010 postreply 17:21:36

请您先登陆,再发跟帖!