Do you have British Accent?

本帖于 2010-05-06 06:01:51 时间, 由版主 林贝卡 编辑

Everywhere I go, people say that I have a British Accent. This should not be surprising because back in China the official accent taught at school was British accents. Even though I have adopted as much American accent since I came to the states, most notebly the "er" sound, the Americans can still detect my British accent and ask if I learned English in UK or Australia. I told them that it is what I learned in China at school, but they do not buy it. And I see why: most Chinese from China do not have the accent that was taught in school.

Now my question is: do you have a british accent if you first learned Engilish from China? If you do not, why???

所有跟帖: 

谢谢aPasserby分享。 -婉蕠- 给 婉蕠 发送悄悄话 婉蕠 的博客首页 (243 bytes) () 05/06/2010 postreply 08:20:07

Thanks for the reply -aPasserby- 给 aPasserby 发送悄悄话 (47 bytes) () 05/06/2010 postreply 10:36:11

yes,we did. having some british accent is my long-term goal -23731241- 给 23731241 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/06/2010 postreply 10:40:34

我会有中国口音。因为学习的方式不同,发音的部位也不太一样。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 (110 bytes) () 05/06/2010 postreply 11:27:45

看到你真~~高兴! -小千...千与千寻- 给 小千...千与千寻 发送悄悄话 小千...千与千寻 的博客首页 (39 bytes) () 05/06/2010 postreply 12:55:33

瞎玩儿,还是这里有意思的。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/06/2010 postreply 16:09:39

回复:我会有中国口音。因为学习的方式不同,发音的部位也不太一样。 -aPasserby- 给 aPasserby 发送悄悄话 (541 bytes) () 05/06/2010 postreply 13:19:53

这些老美很有意思,我刚来的时候,他们说我说的不是中国口音是。。。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 (147 bytes) () 05/06/2010 postreply 16:08:29

According to my experience, the native English speakers are ver -aPasserby- 给 aPasserby 发送悄悄话 (271 bytes) () 05/06/2010 postreply 19:24:09

可能是。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 (210 bytes) () 05/06/2010 postreply 19:59:53

This is funny but curious -aPasserby- 给 aPasserby 发送悄悄话 (184 bytes) () 05/06/2010 postreply 22:00:31

这个有意思,不晓得是声音像还是发音像,这是不同的。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 (252 bytes) () 05/07/2010 postreply 09:34:56

请您先登陆,再发跟帖!