宋德利翻译的真好，犹如一篇优美的散文。

我喜欢那湛蓝的海，那银白的沙滩，那飘荡的海浪，那摇曳的椰子树。

今年三月份，我们全家去South Caroline的Hilton Head度假，那真是一个人间天堂，世外桃源。Hilton Head是一个小岛，四面环水。早春的三月，那里已经是一片绿意，鲜花怒放，令人心醉。

说实在的，当薄筚告诉我，我们去Hilton Head度假，而不是有名的Myrtle Beach.我大失所望.可是一到那，我的观点就改变了。Myrtle Beach已经都是商业化了，海边到处都是高大的宾馆林立，琳琅满目的商店。

而Hilton Head的海边就很宁静,让我有回归自然的感觉。每天我就带我的孩子们去海边。孩子们堆沙丘，追海鸥，在海边冲浪.......说起冲浪，我还心有余悸，每次海浪一来，孩子们就快乐地冲上去，大声叫喊，兴奋极了，虽然他们都会游泳，可是我还是不免担心，又不忍扫他们的兴，做母亲还真不容易呢。孩子们玩的尽兴，夕阳西下了，也不舍归去。我们在Hilton Head度过了一个愉快的假期。

我博客里有孩子在海边的照片，和你分享：

Ocean Fun：
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200705&postID=8935