大概的语速是这样,

回答: 中国和美国的翻译状况及其他野鹤闲云2010-03-21 12:28:39

美国之音的慢速英语是90字/分钟。CNN,NPR,CBS评论性节目,专家访谈,CALL IN 类节目语速在120-150字/分钟,新闻,天气预报等可以达到160字/分钟以上;另外,DISCOVERY,HISTORY等科教类节目语速比较慢,一般在120字/分钟左右。
另外据统计,普通中国人说话的语速是180-220字/分钟。央视新闻联播播音员语速大都在300-360字/分钟。因为中国字都是单音节字,一个字一个音。而英文多是多音节字,平均下来按一个字2-3个音算比较合理。

所有跟帖: 

谢谢. -laha- 给 laha 发送悄悄话 laha 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2010 postreply 06:03:45

请您先登陆,再发跟帖!