找来找去实在找不到参考的，只好又烦劳这里的专家们：

来源: 虔谦 于 2010-03-06 16:34:29 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (83 bytes)

“我心里一酸”和“他气色不佳，显得有些虚肿”要如何翻译呢？


感谢！！_(f)

所有跟帖： 

• 供参考 -star-night- ♂ 给 star-night 发送悄悄话 star-night 的博客首页 (168 bytes) () 03/06/2010 postreply 17:25:37

• 回复：Thank you star-night for the great help! Thanks! -虔谦- ♀ 给 虔谦 发送悄悄话 虔谦 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2010 postreply 20:21:32

• “我心里一酸” -lilac09- ♀ 给 lilac09 发送悄悄话 lilac09 的博客首页 (54 bytes) () 03/06/2010 postreply 20:56:23

请您先登陆，再发跟帖！