我写的一段关于外语的话

同样是学外语的,为什么解放前的人学的好,出过很多大家,解放后的人学得不好。我猜想因为解放后我们失去了文化,文化是一种智慧,一种灵魂, 一种宇宙观,人生观。如果我们失去了中华文化,也就失去了和西方文化相通的地方。文化这个东西是一通百通。“文化”是“道”,“外语”是“器”。道是道,器是器. 每一种文化越了解,越感叹,特别是中国传统文化。


我是属于那种书读了一些,但是没有文化的人,所以我一通都不通。这种人远远比那种不读书的人更可悲。如果能变成一个有点文化的人,那我就满足了。我很佩服西方人在表达不同观点时候的技巧。

我们生活在一个多元文化,急剧变化的时代。但是万变不离其宗,我们更要阅读那些传统经典。

所有跟帖: 

传统经典啊? 4大名著? -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (81 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:10:31

变成有文化的人不是光靠读书读出来的。 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (115 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:19:54

说起来跟吃糖豆一样简单,做起来就不容易了。 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:32:00

thanks god, you added this, ha -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:32:59

thank -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:33:13

hahahaha。你担啥心呢? -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (74 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:42:39

typo:我觉得billmon -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:49:12

我觉得不管做什么,要做得好, -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (100 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:48:05

光想不行,要做。踏踏实实做,安安心心做。 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (34 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:54:13

hahaha, no, you were referring to me, yes, you are -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (2 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:56:10

i saw ego being mentioned here -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (71 bytes) () 02/26/2010 postreply 14:55:35

你等着, -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (72 bytes) () 02/26/2010 postreply 15:00:38

in fact, in -10 years, you were already much better than me -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (148 bytes) () 02/26/2010 postreply 15:08:19

你这么一说,我不赶了。 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (50 bytes) () 02/26/2010 postreply 15:15:37

我中学英文挺好, 到了大学, 看到太多的能人, 我基本就gave up -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (68 bytes) () 02/26/2010 postreply 15:30:43

估计你 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (235 bytes) () 02/27/2010 postreply 10:53:21

you got it right. i was always the first in english in high -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (191 bytes) () 02/27/2010 postreply 11:07:30

你太好玩了。我以后跟你聊。:) -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2010 postreply 11:17:18

i agree. happiness is misty in some sense, but -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (234 bytes) () 02/27/2010 postreply 13:40:08

病句。不改了,你懂就行了。 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (79 bytes) () 02/27/2010 postreply 14:32:42

sweetie, thank you for your philosophy. how much -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (181 bytes) () 02/27/2010 postreply 15:43:09

我懂 -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (424 bytes) () 02/27/2010 postreply 17:34:43

飞鹰元宵节快乐! -叶紫荆- 给 叶紫荆 发送悄悄话 叶紫荆 的博客首页 (245 bytes) () 02/27/2010 postreply 18:18:49

谢谢紫荆, 元宵节快乐! -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2010 postreply 15:30:34

now i think -bearsback- 给 bearsback 发送悄悄话 bearsback 的博客首页 (117 bytes) () 02/27/2010 postreply 18:42:22

谢谢谢谢. it's a long story... -戏雨飞鹰- 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2010 postreply 15:31:57

解放前能有机会学英语的都是什么人?解放后的英语是老百姓的英语 -小千...千与千寻- 给 小千...千与千寻 发送悄悄话 小千...千与千寻 的博客首页 (610 bytes) () 02/26/2010 postreply 19:15:05

格物、致知、意诚、心正、修身、齐家、治国、平天下.---修身为本! -ntotl- 给 ntotl 发送悄悄话 ntotl 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2010 postreply 20:57:39

请您先登陆,再发跟帖!