背诵新概念第二册第1课(录音)

本帖于 2010-10-19 16:16:40 时间, 由版主 美语世界 编辑

Lesson1. A private conversation

Last week I went to the theatre. I had a very good seat.
上星期我去看戏 . 我有一个很好的座位。

The play was very interesting. I did not enjoy it.
戏很有意思 , 我却无法欣赏 .

A young man and a young woman were sitting behind me.
一个青年男子与一个青年女子坐在我的身后 .

They were talking loudly. I got very angry.
他们大声地说着话 . 我非常生气 .

I could not hear the actors. I turned round.
我不能听到演员在说什么 . 我回过头去 .

I looked at the man and the woman angrily.
我 怒视着那一男一女 .

They did not pay any attention.
他们毫不理会 .

In the end, I could not bear it. I turned round again.
最后 , 我不能忍受了 , 又一次回过头去 .

"I can't hear a word!" I said angrily.
“我不能听到一个字 ! ” 我生气地说。

"It's none of your business," the young man said rudely.
“这不关你的事 , ”那男的毫不客气地说。

"This is a private conversation!"
“这是一个私人谈话 ! ”

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. "I can't hear a word!" I said angrily.

所有跟帖: 

沙发!!终于上贴成功!!新年快乐! -英语作业- 给 英语作业 发送悄悄话 英语作业 的博客首页 (0 bytes) () 12/30/2009 postreply 23:32:57

Very good! Especially the intonation. Good job! -eyeyey- 给 eyeyey 发送悄悄话 eyeyey 的博客首页 (0 bytes) () 12/31/2009 postreply 06:54:55

这个录音是北外教学CD上的外籍教师的. -英语作业- 给 英语作业 发送悄悄话 英语作业 的博客首页 (0 bytes) () 12/31/2009 postreply 07:51:24

oops. I thought it was yours but you can be there one day. -eyeyey- 给 eyeyey 发送悄悄话 eyeyey 的博客首页 (0 bytes) () 12/31/2009 postreply 08:13:18

Oh, still enjoy it! -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (0 bytes) () 12/31/2009 postreply 11:35:39

What a wonderful British accent pronunciation! -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (70 bytes) () 12/31/2009 postreply 11:34:10

谢谢分享,新年快乐。 -紫君- 给 紫君 发送悄悄话 紫君 的博客首页 (0 bytes) () 12/31/2009 postreply 12:53:33

请您先登陆,再发跟帖!