教主好文笔.

来源: 振一 于 2009-12-13 22:43:11 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (352 bytes)
本帖于 2009-12-15 06:15:56 时间, 由版主 林贝卡 编辑

有两个小地方俺不太肯定,望教主和大家指点:

第二段:
The sun was...shines cut...sea breeze carries...touches ...and soothes...
同在一段内描述景物,为什么讲sun的时候是过去时,而后面的动词都是现在时?

第四段:
My class has 8 students...
和
"There are 8 students...in my class."
相比,那个说法更地道更自然? 还是两个都一样?

所有跟帖： 

• 嗯，good catch。我对grammar 总是不是心。谢谢。 -任我为- ♂ 给 任我为 发送悄悄话 任我为 的博客首页 (99 bytes) () 12/14/2009 postreply 03:03:50

请您先登陆，再发跟帖！