回复：在资本主义社会，人与人是赤裸裸的金钱关系

来源: billinmon 于 2009-11-03 08:58:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (369 bytes)
回答: 我说的是室友，不是别的。 由 不学王明 于 2009-11-02 16:25:50

It has pitilessly torn asunder the motley feudal ties that bound man to his "natural superiors," and has left remaining no other nexus between man and man than naked self-interest, than callous "cash payment."
它无情地斩断了把人们束缚于天然尊长的形形色色的封建羁绊，它使人和人之间除了赤裸裸的利害关系，除了冷酷无情的“现金交易”，就再也没有任何别的联系了。

所有跟帖： 

• Haha -马奎- ♂ 给 马奎 发送悄悄话 马奎 的博客首页 (0 bytes) () 11/03/2009 postreply 10:14:00

请您先登陆，再发跟帖！