请问怎么用E文精确地表达‘我们一直觉得能跟你工作是我们的幸运’

多谢

所有跟帖: 

忘了说‘跟你工作’是过去的事情 -caixia- 给 caixia 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 10:32:20

供参考 -star-night- 给 star-night 发送悄悄话 star-night 的博客首页 (137 bytes) () 10/15/2009 postreply 10:38:32

It is our previlege to have worked with you. -encore- 给 encore 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 13:06:17

It was...好一些 -encore- 给 encore 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 13:07:31

多谢以上回复 -caixia- 给 caixia 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 13:22:17

我们一直觉得能跟你工作是我们的幸运’ -我爱瑞士- 给 我爱瑞士 发送悄悄话 我爱瑞士 的博客首页 (147 bytes) () 10/15/2009 postreply 14:53:37

it has always been our pleasure of working together with you -englishreader- 给 englishreader 发送悄悄话 (70 bytes) () 10/15/2009 postreply 16:34:25

should be a response to the top, wrong place -englishreader- 给 englishreader 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 16:35:43

we're always thinking we were so fortunate to have worked with y -englishreader- 给 englishreader 发送悄悄话 (67 bytes) () 10/15/2009 postreply 16:56:46

We feel so lucky to have you work with us. -eyeyey- 给 eyeyey 发送悄悄话 eyeyey 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2009 postreply 20:25:53

哇,这么多回复,多谢多谢 -caixia- 给 caixia 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/16/2009 postreply 06:09:50

请您先登陆,再发跟帖!